quarta-feira, 8 de março de 2017

Mulheres na fotografia: 34 vozes de todo o mundo

março 08, 2017 | por Resumo Fotográfico

Em artigo para o LightBox, seção online dos editores de fotografia da revista Time, a diretora de fotografia Kira Pollack publicou uma lista de fotojornalistas mulheres que atuam ao redor do mundo e possuem trabalhos dignos de reconhecimento. Elas foram indicadas por colegas, curadoras e diretoras de fotografia notáveis. O resultado é uma surpreendente coleção de trabalhos oriundos de diversas partes do mundo.

Veja abaixo 34 mulheres fotógrafas cujos trabalhos você tem que conhecer:
Meridith Kohut

Meridith Kohut (Venezuela)
O trabalho de Meridith este ano mostrou profundidade notável. Ela passou a maior parte dele fazendo uma crônica sobre a crise econômica e social venezuelana. Sua persistência e coragem trouxeram-na em algumas situações muito difíceis, e ainda ela produziu imagens notáveis ​​- e em alguns casos, sua própria reportagem nos trouxe histórias, como esta imagem trágica de um hospital mental.

- Michele McNally, Editora Assistente e Diretora de Fotografia do The New York Times, EUA

Émilie Régnier

Émilie Régnier (Canadá/Haiti, com sede em Paris)
Encontrei pela primeira vez o trabalho de Émilie na Masterclass Joop Swart, onde ela participou em 2014. Seu projeto "Hair" explora percepções de beleza na África Ocidental, a maioria fotografada na Costa do Marfim. Apesar das mulheres posando para a câmera usando perucas coloridas não-naturais, as fotografias são representações honestas da obsessão das mulheres com um certo estilo de beleza. Eu amo isso porque é ousado e divertido ao mesmo tempo.

- Rena Effendi, Fotógrafa, Azerbaijão

Meeri Koutaniemi

Meeri Koutaniemi (Finlândia)
Fui apresentada pela primeira vez ao trabalho de Meeri enquanto participava de um júri na Alemanha em 2014 para o Lumix Photo Festival. Ela recebeu o primeiro prêmio por seu trabalho sobre a mutilação genital feminina. Sua abordagem é direta, cheia de integridade e discrição. Seu trabalho em cores também é forte e eficaz, fotografando com cautela e de forma sublime. Eu acho que ela tem uma linguagem visual potente e eu estou muito curioso para ver o que ela vai mostrar no futuro.

- Ruth Eichhorn, Editora de Fotografia e Curadora, Alemanha

Nichole Sobecki

Nichole Sobecki (EUA, com sede no Quênia)
Quando conheci Nichole, fiquei impressionada com sua determinação gentil, mas sem medo. Ela me mostrou um projeto em andamento sobre o qual estava trabalhando sobre mudanças climáticas e conflitos e espero que ela tenha sucesso em seus esforços para aumentar a conscientização sobre esse assunto cada vez mais crítico. Ela certamente não parece fugir de situações desafiadoras que transmitem grandes dificuldades humanas. No entanto, em suas fotos há momentos de beleza, apesar de tudo... e não é isso que a vida é muitas vezes? - Susan White, Diretora de Fotografia da Vanity Fair , EUA


Johanna Maria Fritz

Johanna Maria Fritz (Alemanha)
Johanna Maria Fritz está curiosa sobre as pessoas e suas relações ambivalentes com a realidade. Apesar de ter acabado de terminar a escola e ter pouco mais de 20 anos, ela já criou uma série documental de longo prazo cheia de personalidade. Fritz viajou a vários países para documentar artistas de circo. Ela descreve as fotos como "uma mistura de fotografia encenada e documental." Ela é uma jovem e poderosa fotógrafa que está determinada a seguir seu próprio caminho.

- Barbara Stauss, Diretora de Fotografia da Mare, Suíça/Alemanha

Cate Dingley

Cate Dingley (EUA)
Cate é uma fotógrafa de pessoas clássica (no espírito de Dorothea Lange); Ela executa justaposições estimulantes que combinam forma e conteúdo em um quadro quadrado para que o espectador não possa ignorar a poesia pura em seu objetivo.

- Donna Ferrato, Fotógrafa, EUA

Cécile Baudier

Cécile Baudier (Dinamarca)
Eu me apaixonei pelo trabalho de Cécile quando fui jurada do Prêmio Dinamarquês de Imagem do Ano em janeiro. Infelizmente não fomos capazes de atribuir a sua bela obra diáspora. O projeto é um trabalho poético e melancólico sobre cidadãos de ascendência africana no México. Estou feliz por poder destacar seu trabalho agora. Ela é muito talentosa e tem uma abordagem sensível e artística para as pessoas em suas fotografias. Cuidado com ela!

- Åsa Sjöström, Fotógrafa, Suécia


Tshepiso Mazibuko

Tshepiso Mazibuko (África do Sul)
Tshepiso é uma fotógrafa cujo trabalho brilha se exibido nas páginas de uma revista. Ela tem seu próprio estilo único que provavelmente vem de não ser um estranho na comunidade que ela fotografa. Eu a escolhi porque acredito no trabalho que tem algo a dizer, mas também tem a sua própria visão pessoal e estética. Não é meramente um registro de um evento, lugar ou assunto.

- Jodi Bieber, Fotógrafo, África do Sul

Kirsty Mackay

Kirsty Mackay (Reino Unido)
Fui apresentada pela primeira vez ao trabalho de Kirsty por um professor de fotojornalismo em Cambridge, e depois vi um projeto dela enquanto julgava pela Unicef ​​na Alemanha. Seu trabalho é tão fresco e bastante simples. Ela tende a não examinar os enormes conflitos e problemas que enfrentamos, mas em vez disso se concentra em perspectivas menores - como seu projeto sobre as meninas e a imposição da cor rosa. Sim, eu sei, eu lido com notícias do mundo, mas isso me encantou.

- Maria Mann, Assessora da Agência Europeia de Imprensa, Portugal

Luisa Dörr

Luisa Dörr (Brasil)
O trabalho de Luisa Dorr é pura poesia. Eu a descobri por acidente no feed do meu Instagram, e a imagem saltou fora da tela. As fotografias de Luisa são com alma e pensativas e ela trabalha com uma graça silenciosa. Temos a honra de trabalhar com ela nos últimos meses. Fique atento para o seu fantástico projeto chegando na Time.

- Kira Pollack, Diretora de Fotografia e Empresa Visual na TIME, EUA


Adriana Loureiro Fernandez

Adriana Loureiro Fernandez (Venezuela, com sede nos EUA)
As fotos de Adriana são de coração. Ela está tão plena e profundamente presente no que está vendo e experimentando. Ela tem uma compreensão maravilhosamente poética de cor, luz e sombra que é incomum em um fotógrafo tão jovem. Além disso, ela é extremamente corajosa, mas também consciente de seus próprios medos e vulnerabilidades, que é uma combinação incomum.

- Nina Berman, Fotógrafa, EUA

Nazik Armenakyan

Nazik Armenakyan (Armênia)
Em 2013, viajei para Yerevan onde tive o privilégio de curar a primeira exposição de mulheres fotógrafas na Armênia. O trabalho de Nazik me impressionou com sua mensagem poderosa e sua abordagem tranquila e elegante. Na Armênia, um ex-país soviético com uma herança não-democrática, as questões de direitos humanos são seu foco. Para seu primeiro projeto de longo prazo, Sobreviventes , sobre o genocídio armênio, ela viajou em torno da Armênia correndo com a morte como seus sujeitos envelhecidos. Encontrou 45 deles.

- Svetlana Bachevanova, Editora da FotoEvidence, EUA/Bulgária

Vittoria Mentasti

Vittoria Mentasti (Itália)
Há uma certa qualidade poética e artística no trabalho documental de Vittoria . Ela tem a capacidade de encontrar histórias além de notícias sensacionais.

- Alessia Glaviano, Editora de Fotografia da Vogue Italia, Itália

Mahin Mohammadzadeh

Mahin Mohammadzadeh (Irã)
Mahin não é apenas uma talentosa fotógrafa, mas também é muito determinada, algo que você realmente precisa ser quando vive na província mais pobre do Irã. Ela lutou para se tornar um fotógrafo. Seu pai inicialmente não aprovou, mas agora Mahin é o único fotógrafo fêmea em toda a província de Sistan e Baluchestan. Ela está documentando vidas em uma parte do país que raramente temos a chance de ver. Eu a admiro por ser uma bulldozer silenciosa, sempre avançando, ignorando o drama. Seu trabalho é honesto e real.

- Newsha Tavakolian, Fotógrafa, Irã

Ashima Narain

Ashima Narain (Índia)
Ashima é uma fotógrafa poética e contadora de histórias. Ela sempre encontra histórias únicas e suas imagens fazem sentido de nossas semelhanças no mundo que compartilhamos. Ela também acontece de ser um dos mais difíceis trabalho fotógrafos / cineastas que eu já tive o prazer de trabalhar com.

- Ami Vitale, Fotógrafa, EUA

Charlotte Schmitz

Charlotte Schmitz (Alemanha, com sede na Turquia)
Charlotte desenvolveu um trabalho muito consistente e original sobre as questões que a afetam como uma jovem contemporânea. Ela está construindo uma narrativa muito interessante usando imagens atraentes para transmitir uma abordagem deliberadamente pessoal. Ela deu prova da sua coragem em experimentar novas linguagens que desafiam a perspectiva documental tradicional. Seu trabalho traz uma lufada de ar fresco para a maneira clássica de expor questões contemporâneas.

- Cristina De Middel, Fotógrafa, Espanha (com sede no México)

Justyna Mielnikiewicz

Justyna Mielnikiewicz (Geórgia/Polónia)
Justyna é uma das mais importantes fotógrafas de sua geração. Justyna destaca-se não só pela alta qualidade do seu trabalho, mas também pela sua capacidade de nos aproximar de uma variedade de experiências humanas. Sua necessidade de ir mais longe e procurar detalhes aprofundados em cada uma de suas histórias é simplesmente notável. Ela passou 10 anos criando um corpo de trabalho sobre o Cáucaso, que é um dos mais importantes órgãos de trabalho já feito nesta região muito complicada e "inquieto" para mim Justyna mantém vivas as melhores tradições de fotojornalismo e fotografia documental.

- Nestan Nijaradze, Diretora Artística do Tbilisi Photo Festival, na Geórgia

Melissa Spitz

Melissa Spitz (EUA)
Fiquei imediatamente impressionado quando vi o trabalho de Melissa pela primeira vez. As imagens sozinhas, sem contexto, estavam prendendo bastante, mas então eu aprendi que a pessoa que aparece em suas fotografias era a mãe dela que luta com a doença mental. Seu trabalho é corajoso, brutal, trágico e bonito.

- Gillian Laub, Fotógrafa, EUA (Melissa atualmente trabalha como assistente de Gillian)

Nadia Bseiso

Nadia Bseiso (Jordânia)
Nadia é aquela mistura rara de poeta, artista, antropólogo e documentarista. Há um componente intelectual a seu trabalho, mas o mais importante é um toque loving loving à maneira que fotografa povos. Ela fotografa como um escritor de histórias curtas. Seu próprio passado, meio jordaniano e meio russo, faz dela uma fonte privilegiada e estranha no Oriente Médio, e acho que isso se alimenta de seu trabalho. Ela está captando trabalhos que abordam a degradação ambiental, a volatilidade da geopolítica e do gênero de maneira surpreendente. Ela extrai de extensa leitura (em árabe, russo e inglês) de mitologia, religião e até mesmo acordos de paz política. Seu novo trabalho Infertil Crescent vai cair como uma bomba. Mas uma calma. Como TS Eliot "Esta é a maneira como o mundo termina.

Monique Jaques

Monique Jaques (EUA/Brasil, com sede na Turquia)
Eu vi o olho Monique se desenvolver ao longo dos anos. Ela começou a trabalhar comigo como assistente de fotografia quando ela tinha apenas 23 anos, e desde então, ela passou a estabelecer uma carreira bem sucedida em todo o Oriente Médio e África, aprimorando seus olhos e sua história em lugares difíceis como o RDC, Gaza e Serra Leoa. Suas fotos são peculiares, em camadas e rico em conteúdo. Sua cobertura da moda islâmica, as primeiras mulheres rangers de Virunga, e crescendo na Faixa de Gaza são séries inteligentes e convincentes.

- Lynsey Addario, Fotógrafo, EUA

Marta Iwanek

Marta Iwanek (Canadá)
Quando olho para o trabalho Marta , sinto como se estivesse espiando em sua alma. Suas fotos são tão íntimas, tão pessoais e tão honestas. Eles são poéticos. Sua abordagem visual organicamente cria um espaço seguro para quem ela fotografa. Eu acredito que isso vem de sua motivação sincera e altruísta de contar histórias jornalísticas importantes com uma forte sensibilidade artística.

- Barbara Davidson, Fotógrafa, EUA

Tatiana Plotnikova

Tatiana Plotnikova (Rússia)
Eu escolhi Tatiana porque ela tem seu próprio estilo, suas fotos são sempre reconhecíveis - e isso é algo que você não encontra muitas vezes. Escolhi suas fotos para a poesia que elas trazem ao mundo, por sua verdade surreal. Eu gosto de suas fotos porque elas ajudam a revelar a vida interior de estranhos.

- Victoria Ivleva, Fotógrafa, Rússia

Danielle Villasana

Danielle Villasana (EUA, com sede na Turquia)
Danielle é uma contadora de histórias muito honesta, sensível, compassiva e comprometida. Ela viaja pelo mundo concentrando-se em histórias que lidam com gênero e grandes questões sociais. Ela é altamente motivada, talentosa e determinada. Ela tem um corpo de trabalho realmente impressionante.

- Ana Cecilia Gonzales Vigil, Editora e Consultora Independente, Peru

Lara Aburamadan

Lara Aburamadan (Autoridade Palestina, com sede nos EUA)
Eu fiz um workshop para jovens fotógrafos em Gaza no ano passado e Lara estava entre os participantes. No primeiro dia, passamos pelas carteiras dos fotógrafos e o trabalho de Lara logo se destacou. Ela tem um olhar artístico natural e presta atenção à luz, mas o que é mais evidente em suas imagens é a sensibilidade que ela tem em relação a seus súditos.

- Laura Boushnak, Fotógrafa, Autoridade Palestiniana (com sede na Bósnia e Herzegovina)


Maja Hitij

Maja Hitij (Eslovénia, com sede na Alemanha)
Quando eu conheci Maja ela estava trabalhando como estagiária na Associated Press em Israel. Ela não tinha sequer um colchão em seu apartamento e ainda assim ela nunca reclamou. Eu comprei um para ela. Ela andaria descalça se tivesse que fazê-lo, para dar voz às pessoas que está fotografando. Na fronteira da Eslovénia e da Áustria, Maja não apenas documentou a situação dos refugiados sírios, mas também ajudou a recolher alimentos e roupas. Ao longo dos anos que conheci Maja, ela nunca esperou por uma missão, em vez disso, ela só vai sozinha para Gaza ou para seguir a viagem dos refugiados como eles fazem o seu caminho para a Europa. Ela é fotojornalista com a missão de fazer a diferença e usa o poder da fotografia como sua linguagem. Sua imagem dos refugiados sírios ao longo da fronteira da Eslovênia e da Áustria me lembra de muitas maneiras as fotografias de Sebastião Salgado. Suas fotos fazem um espectador olhar mais perto - não vire.

- Heidi Levine, Fotógrafa, EUA (com sede em Israel)

Fatemeh Behboudi

Fatemeh Behboudi (Irã)
Em 2014, organizei o Asian Women Photographers Showcase, onde eu selecionei o trabalho de Fatemeh, apresentando sua série Mothers of Patience . Mais tarde, conheci Fatemeh em pessoa na Malásia e ela era como uma menina, curiosa sobre tudo ao seu redor. Ela encontrou um piano e começou a tocá-lo lindamente - ela era uma pessoa totalmente diferente do fotógrafo que eu imaginava trabalhar no Irã. Sua inocência lhe permite focar sinceramente em seus súditos. Estou pessoalmente interessado em fotógrafos que se concentram em temas que estão de alguma forma relacionados com suas próprias vidas. Ela é uma das fotógrafas mais importantes que já conheci.

- Yumi Goto, curadora independente, Japão

Alice Martins

Alice Martins (Brasil, com sede no Iraque)
Alice é uma das poucas fotógrafas latino-americanas - se não a única - a trabalhar no Oriente Médio, com um foco pesado na Síria. Eu amo como ela isola ilhas de calma aparente e beleza estranha no meio do caos.

- Adriana Zehbrauskas, Fotógrafa, Brasil

Tamara Abdul Hadi

Tamara Abdul Hadi (Iraque, com sede no Líbano)
Acho que o trabalho de Tamara é fascinante. Para sua série Imagine um homem árabe, ela fotografou cerca de 85 homens e ela está criando retratos de vídeo também. O que eu gosto neste trabalho é que ela desafia a imagem do homem árabe como é coletivamente representada na mídia ocidental. O trabalho é gentil e mostra um lado vulnerável para os homens.

- Maggie Steber, Fotógrafa, EUA

Isabella Lanave

Isabella Lanave (Brasil)
Isabella é de uma geração de jovens brasileiras que sabem sua responsabilidade para com outras mulheres, quer ela tenha ou não a câmera na mão. Ela está aberta para ouvir e aprender, mas está ciente de seu dever - para sair no campo agora e ser uma testemunha da história, como parte da história. Ela não evita fotografar temas difíceis, como sua própria família da classe trabalhadora. Isabella mostra intimidade com as pessoas que fotografa - ela está perto, mas permanece respeitosa.

- Marizilda Cruppe, Fotógrafa, Brasil

Farzana Wahidy

Farzana Wahidy (Afeganistão)
Eu tenho cruzado caminhos com Farzana várias vezes no Afeganistão e sempre foram impressionados pela força que ela emana de seu pequeno quadro. Ela é um fotógrafo muito talentoso. Ela consegue captar os aspectos mais íntimos da vida diária no Afeganistão, muitas vezes focando os problemas contemporâneos enfrentados pelas mulheres.

- Veronique de Viguerie, Fotógrafa, França

Marina Мakovetskaya

Marina Мakovetskaya (Rússia)
Marina tem sido fotografar no Tajiquistão desde 2009 eo projeto emite um certo calor, é evidente que ela empatia com seus súditos. Sua imagem de uma mulher em dança amarela é cheia de felicidade genuína e profunda sinceridade. Há uma harmonia real na composição e na cor. Fiquei encantado com ele ao mesmo tempo.

- Lialia Kuznetsova, Fotógrafa, Rússia

Mónica González

Mónica González (México)
O trabalho de Mónica focaliza os detritos, tanto físicos como emocionais, em casas fraturadas pela violência. Seu incrível projeto Geography of Pain expõe o sofrimento daqueles que foram afetados por crimes violentos em todo o México através das memórias e pegadas das vítimas.

- Eunice Adorno, Fotógrafa, México

Maria Turchenkova

Maria Turchenkova (Rússia)
Maria Turchenkova estava em Moscou quando a anexação da Criméia aconteceu. Perturbada com o tumulto político, ela me chamou e assim desencadeou a nossa primeira colaboração. Maria e eu compartilhamos uma forte crença no poder da narrativa. Maria acredita que nada é mais poderoso do que uma história. Maria está agora documentando seu próprio país, "a nova Rússia", revisitando a Revolução Russa de 1917. The Road of Revolution é um projeto que ela está trabalhando com o fotógrafo Stanley Greene, que começou em fevereiro, com a comemoração de 100 anos da queda Do império russo. O ponto de vista pessoal de Maria e suas preocupações íntimas fazem dela um observador inteligente e um forte jornalista no chão. - Marie Sumalla, Vice-Editora de Fotografia do Le Monde, França

Violeta Santos-Moura

Violeta Santos-Moura (Portugal)
Acho que o trabalho de Violeta consegue capturar os silenciosos ventos da mudança na sociedade israelense. Seu olhar aprofundado sobre essas questões muito cobertas revela um novo olhar feminino. Seu ponto de vista exclusivo ajuda a elaborar uma variedade de questões que levam o espectador ao clímax visual de suas imagens.

- Tali Mayer, Fotógrafa, Israel

Fonte: Time | LightBox