Ao longo da história, as mulheres indígenas bolivianas enfrentaram obstáculos étnicos e de gênero pela preservação de sua cultura. Há apenas 20 anos, as “cholitas” – um nome originalmente pejorativo para as mulheres quéchuas e aimarás que usam chapéus-coco tradicionais, grandes saias coloridas e longas tranças – enfrentavam o ostracismo em sociedades que defendem valores brancos, católicos e europeus.
A maré começou a virar para as jovens mulheres bolivianas que orgulhosamente integram seus ancestrais em suas vidas diárias enquanto se destacam em seus empreendimentos pessoais. A fotógrafa peruana Celia D. Luna, residente em Miami, Estados Unidos, foi inspirada por suas histórias e decidiu iluminá-las com a série “Cholitas Bravas”.
Depois de destacar escaladoras e lutadoras indígenas, a fotógrafa foi atraída para um grupo de skatistas na cidade de Cochabamba. “Fiquei fascinada por elas praticarem um esporte radical que geralmente é dominado por homens”, disse Luna ao site My Modern Met. “Elas não apenas se destacaram no skate, mas também abraçaram sua cultura fazendo isso usando suas roupas tradicionais. Elas têm muito orgulho de seus ancestrais e herança, algo que também valorizo muito. Foi uma combinação de cultura, beleza e desafio que eu tinha que capturar.”
Luna se relacionou com a história desde o primeiro momento. Ela passou a infância imersa nas tradições andinas que influenciam seu trabalho até hoje, sendo criada por uma mãe solteira trabalhadora. A resiliência e a dedicação de sua mãe foram uma fonte de força e inspiração para a fotógrafa ao longo de sua vida. “Uma das coisas que mais apreciei nas 'Cholitas Bravas' é a ligação com suas mães e avós. Elas mencionaram o quanto influenciaram suas vidas e como os inspiraram a se sentirem orgulhosas de sua cultura.”
Ao longo das imagens, as cores em tons de joias de suas roupas brilham entre os tons quentes da pista de skate de Cochabamba. Embora suas saias e tranças tenham precedência visual enquanto balançam com o vento e seus movimentos, essas mulheres conhecem muito bem seu esporte. É encantador ver uma roupa tradicional misturada com sapatos dedicados ao skate, como tênis Vans e Adidas. Cada uma de suas personalidades também brilha através de sua escolha de acessórios, de meias Bart Simpson a skates personalizados.
Para esse projeto, a mãe de Luna foi mais do que uma das forças motrizes por trás dele; ela também participou como assistente de fotografia. “Foi muito especial compartilhar essa aventura com ela. Ela também adora viajar, então estava IN no momento em que pedi para vir comigo. Ela não podia me ajudar muito com o equipamento, mas fazia questão de me alimentar adequadamente todos os dias.”
A comida, assim como as roupas, era um elemento que tanto o fotógrafo quanto os sujeitos reuniam para buscar novas ideias e celebrar sua herança. “Antes das fotografias, nos reunimos em um restaurante onde compartilhamos um pique macho, prato tradicional de Cochabamba. Fui a primeira a chegar lá e foi muito legal ver algumas delas no restaurante usando suas polleras. Eu tenho que conhecê-las mais.” Luna ficou sabendo de um documentário em que as skatistas estão trabalhando, bem como de seus planos de viajar pela Bolívia para ensinar outras mulheres e meninas a andar de skate. “O skate mudou suas vidas e elas querem compartilhar essa mesma paixão com outras mulheres.”
Para conhecer mais sobre o trabalho de Luna, acesse seu site, Twitter ou Instagram.
